G.フォーレ 歌曲「夜曲」の歌詞
OP43−2 1886
NOCTURNE 夜曲
ばら色と不可思議な青に彩られた夕暮れ | |
シャルル・ボードレール | |
夜よ、壮大な神秘につつまれた | |
その青い宝石箱を開けると、 | |
地上の花々と同じほどの、 | |
星が空に輝いている。 | |
人々は夜のまどろむすがたを見る | |
絶えることなく照らし出されているのを。 | |
愛らしい花々と同じほどに、 | |
魅惑的な星の数かずによって。 | |
だが、わたしの、暗いヴェールをまとった夜は、 | |
魅力、そして明るさを持っていない | |
たった一つの花と星だけが、 | |
わたしの愛であり、あなたの美しさなのだ! | |
ヴィリエ・ド・リラダン |
MIDIを作りだしてはじめて、今まで聴いたこともない曲を、楽譜だけをたよりに作ったのがこの曲。作り始めてすぐにこの曲の歌が大好きになった。MIDIを使って、歌を歌ったり出来るのだと気が付かせてくれた。それからフォーレの歌曲にますます興味を持つようになった。フォーレと言ったら「夢の後に」ばかりじゃないって。ピアノと歌とのかけあいが絶妙な曲。 |